30.12.

Elyas M'Barek ist wieder Single, falls ihr die echte Motivation braucht, Deutsch zu verbessern.

Wie man wichtige Maler identifiziert?

Wenn alle aussehen wie Putin, ist es ein van Eyck.

Mehr hier.

Vánoce v Evropě

U nás, ve světlezelené oblasti, už byly dárky rozděleny, v dalších oblastech se právě rozdělovat začíná. Aktuálně proto vkládám mapu výskytu tradičních bytostí, "které v té dané oblasti nadělují". Není to mapa pouze vánočně žertovná; svědčí o hlubších skutečnostech jednotlivých etnik. Například výše zmíněná světlezelená, "Ježíškova" oblast je v zásadě vymezení středoevropsko-katolické kulturní oblasti (položené na území, na němž kdysi žili keltští Bojové /Bohemia = Bojská země, Bavaria = Bojské hradiště/ a později ležela slovanská Velká Morava) do níž my Češi patříme. Červená oblast, již "ovládá" Otec Vánoce (který je zjevně archetypem zrozeným z předkřesťanského panteonu), se zase kryje s dávnými provinciemi antického Říma. Zajímavé jsou též "kulturní zlomy" uvnitř jednotlivých zemí: Německa (Kdysi jsem učil česky dvě německé studentky, které od sebe bydlely pouhých 30 kilometrů, obě v Porýní, rodině jedné z nich nadílel katolický Christkind (Ježíšek), té druhé protestantský Weihnachtsmann. Postupem času jsem zjistil, že kulturní rozdíly života obou rodin jsou větší, než třeba mezi Čechy a Slováky), Ukrajiny (dané historickou dvojpolaritou polskorakouská kultura západu s ukrajinštinou versus carská kultura východu s ruštinou) a Belgie, která je sice nábožensky jednotně katolická, ale jazykově rozpolcená mezi dvě širší kulturní oblasti: francouzskou a nizozemskou. U Švýcarska se pak navíc dichtomie francouzština versus němčina kryje s dichtomií protestantství západu versus katolictví východu. Podobně (což na naší ne úplně dokonalé mapě vyznačeno není) je tomu se Srbskem, jehož severní oblast Vojvodina kdysi byla výrazně maďarská (ale i slovenská a česká - většinu života tam například strávil náš buditel Pavo/e/l Joz/s/ef Šafárik/ařík) a ačkoli je dnes už většinově srbská, vyznačuje se zcela jinými vánočními archetypy, nežli zbytek země - a to těmi našimi, středoevropskými (stejně jako oblasti v rámci Rumunska, které na mapě vyznačeny jsou). Milou připomínkou dávných souvislostí je pak přináležitost severní, dosud keltským jazykem gaelštinou mluvící, oblasti Skotska, ke kdysi Kelty osídlenému Pobaltí a Balkánu, kde je uctíván (Vánoční) Děd.

zdroj

24.12.

Frohe Weihnachten!

23. 12.

... EINS ...

22.12.

... ZWEI ...

21. 12.

... DREI ...

20.12.

Weihnachten in VIER...

Der passende Weihnachtsbaum für Katzenbesitzer

Quelle

Nur Vorteile!

Chcete si zlepšit řečnické schopnosti a práci s dechem? Učte se německy! Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft,Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung,siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig,Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz

Yiddish

Zajímá vás židovská kultura a jazyk? V sobotu 10. 12. (10:00, 16:30) a neděli 11. 12. (10:00) se na vás těšíme :)

Podrobnější informace u mě.

Was machst du?

Lernen Sie Deutsch. Ganz einfach.

Out of the Dark

Out Of The Dark

Ich krieg von dir niemals genug
Du bist in jedem Atemzug
Alles dreht sich nur um dich
Warum ausgerechnet ich

Zähl die Stunden, die Sekunden
Doch die Zeit scheint still zu steh'n
Hab' mich geschunden, gewunden
Lass' mich geh'n

Was willst du noch
Willst du meine Tage zählen
Warum mußt du mich
Mit meiner Sehnsucht quälen

Deine Hölle brennt in mir
Du bist mein Überlebenselixier
Ich bin zerrissen
Wann kommst du meine Wunden küssen

Hörst du die Stunde, die dir sagt
Into the light
Out of the dark
Into the light
To the night

Ich bin bereit, denn es ist Zeit
Für unseren Pakt über die Ewigkeit
Du bist schon da, ganz nah
Ich kann dich spüren
Lass mich verführen, lass mich entführen
Heute Nacht zum letzten Mal
Ergeben deiner Macht
Reich mir die Hand
Mein Leben, nenn' mir den Preis
Ich schenk dir Gestern, Heut' und Morgen
Dann schließt sich der Kreis, kein weg zurück
Das weiße Licht kommt näher, Stück für Stück
Will mich ergehen

Muß ich denn sterben
Um zu leben

Hörst du die Stunde, die dir sagt
I give up and close my eyes
Hörst du die Stunde, die dir sagt
I give up and you waste your tears

Im Moodle selbstverständlich noch mehr (Rock Me Amadeus). 

Aber warum es nur im Moodle und Classroom haben, oder? 

Možnosti studia na Katedře německých a rakouských studií

Zajímá vás němčina a Německo?

Právě pro vás pořádáme v Praze 7. prosince Den německých studií!

Přijďte se dozvědět více o studiu německého jazyka, kultury, historie a politiky na vysoké škole. Pořadatelem akce je Katedra německých a rakouských studií FSV UK ve spolupráci s Goethe-Institutem Praha.

Ve středu 7. 12. od 15.30 hodin proběhne pro zájemce o studium v prostorách Goethe-Institutu (Masarykovo nábřeží 32, Praha 1) Den německých studií. Na co se můžete těšit? Představí se Vám Katedra německých a rakouských studií a její jednotlivé obory. Jako ukázka toho, co se u nás vyučuje, proběhnou dvě krátké přednášky. Setkáte se s vyučujícími, absolventy i studenty, budete mít možnost se jich neformálně zeptat na všechno, co Vás zajímá - ať už náročnost studia, uplatnění v praxi, zahraniční pobyty nebo společenský život během studia. Na akci Vás srdečně zveme, více informací se dozvíte na https://www.facebook.com/events/1207473592674835/.  

V případě, že máte zájem zúčastnit se Dne německých studií, bychom vás z organizačních důvodů rádi poprosili o vyplnění krátkého registračního formuláře: https://goo.gl/forms/bZQ5j7kOpU7hMYT53 (nejpozději do 5. prosince).

Katedra německých a rakouských studií nabízí bakalářský studijní obor Česko-německá studia (společně s Universität Regensburg, kde také probíhá část studia) a pro absolventy bakalářského studia magisterské studijní obory Německá a rakouská studia a Německá a středoevropská studia (double degree s Pedagogickou univerzitou v Krakově).

Nemůžete přijít na Den německých studií, ale přesto byste se chtěli zeptat, jak studium u nás vypadá?

Přijeďte nás navštívit do Prahy-Jinonic! Po domluvě s vyučujícím se můžete přijít podívat na kteroukoli přednášku nebo seminář (seznam předmětů oboru Česko-německá studia najdete zde). Nebo se přijďte zeptat přímo do konzultačních hodin - kontakty na vyučující naleznete zde. Spoustu důležitých informací o studiu i o katedře samotné najdete na našich webových stránkách knrs.fsv.cuni.cz. Zde najdete i pět důvodů, proč studovat právě na Katedře německých a rakouských studií: http://knrs.fsv.cuni.cz/KNRS-264.html

Aktuální dění můžete sledovat také na našem Facebooku. Pokud máte zájem dostávat od nás informace pro uchazeče o studium, vyplňte svůj mail do registračního formuláře (bude pro vás otevřený do 5. prosince).

V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat na mailu: sarka.navratilova@fsv.cuni.cz

STIPENDIA NA STUDIUM PRO ŽÁKY SŠ V NĚMECKU A ŠVÝCARSKU

Organizace AFS Mezikulturní programy nabízí českým žákům středních škol stipendia na studijní pobyt v Německu a Švýcarsku. Přihlášky přijímá do 9. prosince 2016.

Českým studentům středních škol umožňuje žít a studovat v zemi, kterou si zvolí. Do 9. prosince 2016 se studenti mohou přihlásit do výběrového řízení na stipendia a strávit tři měsíce nebo příští školní rok v Německu a Švýcarsku. Studentům organizace vybere vhodnou hostitelskou rodinu a školu, zajistí letenky i zdravotní pojištění. Navíc se postará o podporu během celého programu v podobě adaptačních a průběžných soustředění, každý student má k dispozici kontaktní osobu a nonstop krizovou telefonní linku.

Účastníci programů rozvíjejí kromě jazykových schopností také komunikační schopnosti obecně, sociální dovednosti a porozumění kulturním odlišnostem.

Pro více informací kontaktujte koordinátorku Studia v zahraničí Terezu Hlavínovou.

tereza.hlavinova@afs.org, tel: 222 317 138, mob: 728 994 908

Bližší informace naleznete také na

www.afs.cz/stipendia/vyberove-rizeni/

Deutsche Aussprache

Filosofische Fakultät der Karls Universität hat folgende Internetseite gebiltet. Sie beschäftigt sich mit der richtigen Aussprache der deutschen Sprache. Ich empfehle sie zu besuchen. :)

9. November - Mauerfall

Ja, ja, Trump wurde heute neuer US-Präsident, aber man kann nicht vergessen, dass der 9. November vor allem der Tag des Falls der Berliner Mauer ist.
Informationen über Chronologie des Mauerfalls finden Sie da (interaktiv)
Chronik der Mauer ist da zu finden.
Schöne interaktive Materialien zu 25 Jahren von dem Mauerfall auch hier.
Mehrere Materialien im Moodle-Kurs "Učební materiály - Témata".

8. November 1923 - Hitlerputsch

Hitlerputsch, oder auch Bürgerbräu-Putsch oder Marsch auf die Feldherrnhalle (8. 11. 1923), war Hitlers Versuch, die Macht in Deutschland zu gewinnen. Ein Video können Sie da ansehen (im Tschechischen, keine Angst),

Lebenslauf im Deutschen? Kein Problem!

Brauchen Sie Ihren Lebenslauf im Deutschen zu schreiben? Kein Problem! Es gibt viele verfügbare Muster und Vorlagen, die man benutzen kann, z. B. hier oder hier.

Die wichtigsten Verben mit Präpositionen

Die wichtigsten Verben mit ihren Präpositionen (die sog. Rektion der Verben) für Niveau A2 finden Sie da.  Sie können Ihnen wirklich nützlich sein. Mehr finden Sie selbstverständlich in Ihren Moodlekursen.

Deutsche Tipps

Suchen Sie außergewöhnliche Tiere? Kennen Sie einen Spaßvogel?  Einen Drahtesel? Was ist eine Wollmilchsau, ein Schweinehund? Da finden Sie alle Antworten - und noch mehr J

Mehr Tipps finden Sie selbstverständlich in Ihren Moodle-Kursen.

Austausch

Ve školním roce 2013/14 jsme absolvovali týdenní studentskou výměnu s německým St.-Gotthard-Gymnasium, ke které jsem udělala web. Od té doby se na web práší a zmizel někde v propadlišti dějin. Protože jsem ale na sebe hrdá, že jsem v google sites vůbec něco stvořila, dávám sem odkaz. Za ty roky zmizela fotka ze záhlaví a z "home", asi během přesunů fotek mezi složkami, nevím, ale protože si velice živě vybavuju své pocity, kdykoli jsem musela zasáhnout do administrace, rozhodla jsem se, že mi tam ty fotky zas až tak nechybí. Kdyby někomu z vás chyběly, poskytnu mu přístup a může si hrát :)
Samotné výměně předcházel seznamovací Crashkurs ve Volarech. Videa můžete zhlédnout zde a zde. Fotky a materiály ze samotné akce jsou na webu.

A když už jsem v tom sdílení - fotky z Paříže 2014 k zhlédnutí zde.

Rozpis testů do 4. 11.

Rozpis testů NJ na tento týden

1. a 2. ročník malé testy na slovní zásobu (Di), časování nepravidelných sloves (Do), číslovky od nuly po tisíce (Fr)

3. ročník - denní program

4. ročník - préteritum

začátečníci 4. ročník - opakování 1. lekce - fráze, slovesa

Podrobnosti a podklady najdete na moodle. (Classroom doplním z domova, ten s INET4 nedám :( )

31. 10. 2016

Boží mlýny melou pomalu, ale jistě. Asi bych na to měla myslet, až si zas budu z někoho utahovat kvůli rýmičce, protože ta potvora zase o prázdninách sklátila mě, ale je mi jasné, že nejsem natolik uvědomělá, abych si z toho reálně vzala ponaučení. Takže se jen omlouvám, že jsem o prázdninách nedoplnila úkoly, vynahradím vám to nyní.

26. 10. 2016

Vítejte. Pokud chcete sledovat svého učitele ve dne v noci, jste na správném místě. Pokud mě chcete sledovat i naživo a ve 3D, momentálně jsem ve škole na letošním historicky prvním dnu otevřených dveří, můžete se stavit.
Kdo to nestihnete, můžete dorazit příští čtvrtek. Nebo 15. 11. Nebo 3. 2. Nebo 25. 2. Nebo kdykoli, já jsem tu furt. Mimo chvil, kdy tu nejsem.